StartseiteDatenschutzrechte in Lateinamerika

Datenschutzrechte in Lateinamerika

Zuletzt aktualisiert: 9. September 2026

Rechte nach dem brasilianischen LGPD, dem mexikanischen LFPDPPP und vergleichbaren Gesetzen der Region sowie unsere Datenschutz-Kontaktstelle.

1. Anwendungsbereich

Diese Seite gilt für Einwohner Brasiliens, Mexikos, Argentiniens, Chiles und Kolumbiens. Die Verfahren zur Ausübung dieser Rechte sind überall gleich; Bezeichnungen und Fristen unterscheiden sich.

Die Ausübung sämtlicher hier genannten Rechte ist kostenlos und bedarf keiner Begründung.

2. Brasilien — LGPD (Gesetz 13.709/2018)

Nach Art. 18 LGPD stehen Ihnen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:

  • Bestätigung, dass eine Verarbeitung stattfindet.
  • Zugang zu den Daten.
  • Berichtigung unvollständiger, unrichtiger oder veralteter Daten.
  • Anonymisierung, Sperrung oder Löschung nicht erforderlicher oder übermäßiger Daten.
  • Übertragbarkeit zu einem anderen Anbieter.
  • Löschung der auf Grundlage einer Einwilligung verarbeiteten Daten.
  • Auskunft über die öffentlichen und privaten Stellen, mit denen wir Daten geteilt haben.
  • Auskunft über die Möglichkeit, die Einwilligung zu verweigern, und über die Folgen einer Verweigerung.
  • Widerruf der Einwilligung.

3. Datenschutzbeauftragter (Encarregado)

Nach Art. 41 LGPD veröffentlichen wir einen Kontaktweg zu der für den Datenschutz verantwortlichen Stelle. Sie nimmt Anfragen betroffener Personen sowie der nationalen Aufsichtsbehörde entgegen und bearbeitet sie.

Datenschutz-Kontakt

privacy@buildinghost.eu

4. Beschwerden bei der ANPD

Wenn Sie der Auffassung sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie sich bei der brasilianischen Datenschutzbehörde (ANPD) unter gov.br/anpd beschweren. Wir empfehlen, sich zunächst an uns zu wenden — das führt in der Regel schneller zu einer Lösung.

5. Mexiko — LFPDPPP und ARCO-Rechte

Diese Seite bildet zusammen mit der Datenschutzerklärung unseren Datenschutzhinweis (Aviso de Privacidad). Ihnen stehen die ARCO-Rechte zu:

  • Auskunft (Acceso) — zu erfahren, welche Ihrer personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken verarbeiten.
  • Berichtigung (Rectificación) — unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen.
  • Löschung (Cancelación) — Ihre Daten aus unseren Systemen entfernen zu lassen.
  • Widerspruch (Oposición) — einer bestimmten Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.

Wir beantworten ARCO-Anträge innerhalb von 20 Werktagen und setzen einen stattgegebenen Antrag innerhalb weiterer 15 Tage um, gemäß Art. 32 LFPDPPP.

6. Argentinien, Chile und Kolumbien

Das argentinische Gesetz 25.326, das chilenische Gesetz 19.628 und das kolumbianische Gesetz 1581/2012 gewähren im Wesentlichen dieselben Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch. Wir bearbeiten solche Anträge im selben Verfahren und mit denselben Fristen.

7. Mit wem wir Daten teilen

Das Recht aus Art. 18 Ziff. VII LGPD zu erfahren, mit wem wir Daten geteilt haben, ist vorab erfüllt: die vollständige Liste unserer Unterauftragsverarbeiter mit Zwecken und Standorten ist auf der Seite Unterauftragsverarbeiter veröffentlicht. Ein Antrag ist nicht erforderlich — die Angaben sind öffentlich und werden bei jeder Änderung aktualisiert.

8. Internationale Übermittlungen

Die Daten werden in der Europäischen Union (Irland) gespeichert. Für betroffene Personen in Lateinamerika stellt dies eine internationale Übermittlung dar. Die EU bietet ein Schutzniveau, das sowohl nach brasilianischem als auch nach mexikanischem Recht anerkannt ist. Einzelheiten finden Sie auf der Seite Unterauftragsverarbeiter.

9. So üben Sie Ihre Rechte aus

Stellen Sie einen Antrag über den Bildschirm Datenschutz und Daten in Ihrem Konto oder schreiben Sie an privacy@buildinghost.eu. Unter Umständen müssen wir Ihre Identität überprüfen, bevor wir einem Antrag nachkommen.