Droits en matière de vie privée en Asie
Dernière mise à jour : 9 septembre 2026
Droits au titre du DPDP Act indien, de la PDPA singapourienne et de l'APPI japonaise, ainsi que notre contact réclamations et protection des données.
1. Champ d'application
Cette page s'applique aux résidents de l'Inde, de Singapour et du Japon. Les modalités d'exercice de ces droits sont identiques partout ; les dénominations, les délais et les autorités de contrôle diffèrent.
Le service n'est pas activement proposé en Chine ni en Corée du Sud ; la PIPL et la PIPA ne sont donc pas traitées ici. Si cela devait changer, cette page serait complétée avant toute mise sur le marché.
2. Inde — DPDP Act 2023
En tant que Data Principal, vous disposez des droits suivants :
- Accès à un récapitulatif des données traitées et des entités avec lesquelles elles ont été partagées (section 11).
- Rectification, complément et mise à jour de vos données (section 12).
- Effacement des données qui ne sont plus nécessaires (section 12).
- Désignation d'une autre personne pour exercer ces droits en cas de décès ou d'incapacité (section 14).
- Examen d'une réclamation par le Grievance Officer (section 13).
3. Retrait du consentement (Inde)
La section 6(4) du DPDP exige que le retrait du consentement soit aussi simple que son octroi. Le consentement est donné par une case à cocher lors de l'inscription et retiré par une seule demande depuis l'écran « Confidentialité et données », sans justification ni délai.
4. Grievance Officer
La section 13 du DPDP impose un canal publié pour les réclamations. Nous utilisons ce même canal pour la fonction de responsable de la protection des données au titre de la PDPA singapourienne.
Contact réclamations et protection des données
privacy@buildinghost.euSi notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir le Data Protection Board of India.
5. Singapour — PDPA
La section 11 de la PDPA nous impose de désigner un responsable de la protection des données et de publier ses coordonnées — voir la section 4 ci-dessus.
Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles et de savoir comment elles ont été utilisées au cours de l'année écoulée (section 21), ainsi que d'en demander la rectification (section 22). Nous répondons sous 30 jours ; lorsque cela n'est pas possible, nous vous indiquons le délai réaliste.
Les réclamations peuvent être adressées à la Personal Data Protection Commission (PDPC).
6. Japon — APPI
La finalité du traitement est exposée dans la Politique de confidentialité et rendue publique conformément à l'article 21 de l'APPI.
Vous avez le droit de demander la divulgation, la rectification, l'ajout, l'effacement et la suspension de l'utilisation de vos données (articles 33 à 35). Nous traitons ces demandes selon la même procédure que les autres.
Les informations relatives à la société — dénomination, adresse et représentants — sont publiées sur la page « Mentions légales » conformément à l'article 32, paragraphe 1.
Les réclamations peuvent être adressées à la Personal Information Protection Commission (PPC).
7. Transferts internationaux
Les données sont stockées dans l'Union européenne (Irlande). Le Japon et l'UE reconnaissent mutuellement leurs niveaux de protection des données ; un transfert vers l'UE n'exige donc aucun consentement supplémentaire au titre de l'article 28 de l'APPI. Pour les personnes concernées en Inde et à Singapour, le transfert repose sur des garanties contractuelles.
9. Comment exercer vos droits
Présentez une demande depuis l'écran Confidentialité et données de votre compte, ou écrivez à privacy@buildinghost.eu. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de donner suite à une demande.